Cum am închiriat apartament, care e procedura, proprietarii mă lasă cu gura căscată, două vorbe despre francezi. Pentru că domnul începuse munca, eu am rămas responsabilă cu găsirea unei case. Toată baza. Am găsit! Are mașină de spălat? Nu știu. Are balcon? Hmmm nu știu. Aer conditionat? Net? Nu știu. Dar ai zis ca l-ai […]
You are browsing archives for
Categorie: Provence
Acasa timp de doi ani
Doi ani în Provence (1)
Primele zile în Franța, cum închiriezi apartament, două vorbe despre francezi. Urăsc să mă despart de oameni, locuri, lucruri. Poate de aceea mai am și acum în debara sandalele roz, incomode de te apucă plânsul, dar atât de frumoase. Cu siguranță tot de aceea cu chiu cu vai am aruncat la coș cizmele cărămizii, […]
Au revoir la France
Cand au trecut doi ani?! Parca mai ieri veneam pentru prima oara in Franta cu „bilet” de un an. Am intrat in prelungiri si, desi recunosc ca nu m-am dat in vant dupa oraselul ala, mi-a parut rau cand am plecat. Ieri dimineata, la hotel, la micul dejun, cand nici macar nu plecasem din zona, din […]
Gordes, visul de piatra
Toate satele din regiune erau frumoase, dar Gordes era spectaculos. Cocotat pe varful unui deal, cu case de culoarea mierii, era ceea ce agentii imobiliari numesc o perla, o ilustrata adusa la viata. Nu o zic eu, ci Peter Mayle, dar chiar ca arata ca o vedere. Poti, fara probleme, sa faci o poza si sa […]
To see list
Inca o luna si jumatate de Provence. Asa cum v-am zis, gata vacanta cu trenul din Franta, in decembrie plecam. Dar mai am citeva locuri de vazut, si nu plec pina nu le vad! Am facut si lista, sa ne organizam, ca fara organizare… Probabil ca asa va arata domnul cand o va vedea, […]
Provence la malul marii
Urasc frigul! Racesc, detest sa ma imbrac gros, sa-mi pun pe mine zeci de haine, frigul imi provoaca nu doar frisoane, ci si pete pe fata, imi place ninsoarea doar de Craciun, apoi sa dispara rapid, hocus pocus. Ce mai tura vura, daca ar fi dupa mine, as decreta vara tot anul. Nu neaparat o vara […]
In bucataria Provence-ului (2)
„In Franta, pranzul are ceva ce reuseste intotdeauna sa-mi infranga si ultima picatura de vointa pe care o am. Pot sa ma asez la masa hotarat sa fiu moderat, sa mananc si sa beau cu masura si sa ma aflu dupa trei ore tot acolo, sorbindu-mi vinul si inca atras de ispite. Nu cred ca […]
In bucataria Provence-ului (1)
„ Soarele rasare de doua ori in Provence – o data dimineata si inca o data dupa siesta” (Yvan Audouard) Asadar, cand vine vorba de mancare, francezii nu glumesc. Masa e un ritual ce se respecta cu sfintenie. Nimic nu poate convinge un francez, mai ales daca e din Sud, sa sara peste masa de pranz. […]
Hai cu mine în Provence!
Mă numesc Mihaela și sunt fericita câștigătoare a doi ani în Provence. Nimic original în asta, Peter Mayle poate depune mărturie, dar așa stau lucrurile. Nu te gândi că locuiesc în vreun sat ce face echilibristică pe o stâncă, într-o căsuță cu obloane albastre, în mijlocul unui lan de lavanda…Nu, nu mă invidia prea tare. […]
Prin satele Luberonului: Lourmarin, Ansouis, Cadenet
Ansouis, un sat cât un castel După vreo trei zile de ploaie, soarele s-a îndurat ieri să-și facă apariția. S-o fi gândit și el că-i duminică…azi iar plouă, deci soarele e francez, dacă lucrează în wekeend, lunea are liber! Și unde să te plimbi când doar jumătate de weekend e simpatic? Pe undeva pe-aproape. Pentru […]
Prin satele Verdonului: Gréoux-les-Bains
Inainte de a ajunge la minunatia de pe deal –Moustiers Sainte-Marie – ne-am oprit la vecinul Greoux-les-Bains. Fosta asezare romana, Gréoux-les-Bains era vestit pentru apele termale. Dupa romani…potopul si abia in secolul 19 localitatea si-a recastigat statutul de statiune termala. Acum nu mai e chiar atat de celebra, incearca din nou sa atraga turisti cu […]
Prin satele Verdonului: Moustiers Sainte-Marie
L-am gasit din intamplare pe net in timp ce googaleam despre Verdon. L-am vazut cocotat pe stanca, piatra sus, piatra jos, si la mijloc un sat colorat discret, cu doua turnulete si case una peste alta. Mi-a placut, deci am zis ca trebuie sa-l vad pe bune, nu doar in poze. Si dupa vreo ora […]
Sainte-Croix du Verdon: un albastru infinit
Bine, nu chiar infinit, ca e un lac, dar infinit de frumos (na, ca m-am scos). Weekend-ul asta am vrut iar sa dam o fuga la vecinul Luberon, dar ne-am sucit in ultimul moment si am ajuns in Verdon. De fapt a fost ceva de genul – m-am saturat de Luberonul ala al tau, hai […]
Calea lavandei
Dupa ce v-am zapacit vara asta cu lavanda-n sus, lavanda-n jos, m-am gandit sa va povestesc si unde o gasiti. Poate v-am facut pofta. Pentru anul viitor, pentru ca deja levantica s-a dus. Dar vara viitoare, incepand cu jumatatea lui iunie, va colora din nou in mov dealurile din Provence. M-am gandit la niste locuri, […]
De-a lungul riului Sorgue: Fontaine de Vaucluse
Inainte de a ajunge in Isle sur la Sorgue, Fontaine de Vaucluse si Le Thor, habar n-aveam de riul Sorgue. Insa imediat ce am intrat in Isle sur la Sorgue, mi s-a pus pata pe apa aia verde smarald. E geniala! Sorgue ar fi cel mai mare izvor din Franta, 630 de milioane de metri […]
Sub pamantul francez: Le Thor, Aven d’Orgnac si Grotte de la Cocaliere
Domnul e fan pesteri asa ca era clar ca o sa vrea sa verifice cum sta treaba si sub pamantul francez. Va recomand s-o faceti si voi, daca va plac pesterile si ajungeti prin Vaucluse, Ardeche sau Cevennes, trei zone din sudul Frantei excelente pentru vacanta. Le Thor nu e la fel de simpatic ca Isle […]